Články

PROLÓG Jednej novembrovej noci roku 2021 som stratila chuť a čuch. V mojej posteli spala žena. Oblizla som jej plece, vtisla nos do jej šije, priblížila tvár

Mathilde stála pri okne a dívala sa do záhrady. Do svojej buj­nej a neupravenej záhrady, takmer vulgárnej. Bol to jej spôsob pomsty za striedmosť, ku ktorej ju

Keď Mathilde prvýkrát prišla na statok, pomyslela si: Je príliš ďaleko. Znepokojovala ju toľká osamotenosť. Vtedy – v roku 1947 – ešte nemali auto a dvadsaťpäť kilometrov, ktoré ich

Naima už niekoľko rokov zažíva nový druh utrpenia, ktoré prichádza systematicky s opicou. Nejde len o bolesť hlavy, lepkavé ústa alebo pokrútený, nefunkčný žalúdok. Keď otvorí oči

Školský rok sa chýlil ku koncu. Suzanne Boigueová strávila niekoľko mesiacov u jednej zo svojich sestier v Maroku; tam stretla muža svojho života. Svadobný obed sa konal

Nie, mňa nechránilo cudzie neboani krídla cudzích metropol,bola som v tom čase, ľud môj, s tebou,tam, kde ty si, nanešťastie, bol.Achmatovová Niekto zazvonil a žiadna zo sestier

Po matkinej smrti, v týždňoch nasledujúcich po tom, ako im to oznámili, Aurore so synom opustili mesto. Odcestovali päť hodín južne od Paríža a vzápätí sa presunuli

Stále je to krásna žena, aj keď si telo podopiera palicou, aj keď jej roky doliehajú na plecia s ťarchou dávnych časov. Budúcnosti sa nebojí ani

MILOSTNÝ ROZCHOD „Nie je dokázané – ba vôbec nie –, že partnerský život je dobrý a že milostný rozchod je patologickou nehodou.“ Vincent Delecroix Pri milostnom rozchode

V samom cípe Crosby, vysoko na útese s výhľadom na (zväčša) rozbúrené vody Atlantického oceána, žila žena menom Lucy Bartonová, ktorá tam prišla pred dvoma rokmi