Zraňujúca láska
Debutový román Eleny Ferrante, autorky Neapolskej ságy, sa odohráva v Neapole a rozpráva príbeh o matkách a dcérach spútaných v komplikovanej spleti lží, citov a spoločnej minulosti. Po matkinej predčasnej a záhadnej smrti sa Delia vydáva hľadať pravdu do chaotických, dusivých ulíc svojho rodného Neapola. Séria tajomných telefonátov ju privedie k pôsobivým a znepokojivým zisteniam o matkinom živote a jej posledných dňoch.
Čo sa stalo Amalii? S kým bola v noc svojej smrti? Prečo má na sebe čisto novú podprsenku? Naozaj bola takou, ako naznačuje jej mŕtve telo, ako si ju Delia vždy predstavovala? Bola nejednoznačnou ženou, potajme unikajúcou spod dohľadu svojho žiarlivého manžela? A je Caserta obeťou či katom?
„Zúrivý prúd rozprávania Eleny Ferrante je zriedkavým úkazom,“ napísal denník New York Times. Elena Ferrante je skutočne jedinečná spisovateľka, ktorá dokáže vystihnúť paradoxy rodinných vzťahov, bludných kruhov fyzického či psychického násilia.
Elena Ferrante je autorkou Neapolskej ságy, ktorú tvorí štvorica románov Geniálna priateľka, Príbeh nového priezviska, Tí, čo odchádzajú – tí, čo zostávajú a Príbeh stratenej dcéry.
Podľa románu Zraňujúca láska nakrútil Mario Martone rovnomenný film a jej nasledujúci román Dni opustenia sfilmoval Roberto Faenza. V zbierke listov, rozhovorov a krátkych textov s názvom Frantumaglia približuje svoje spisovateľské skúsenosti. Kniha pre deti Pláž v noci tematicky dopĺňa román Temná dcéra.
Zraňujúca láska
Titul v origináli: L’Amore Molesto
Autorka: Elena Ferrante
Preklad: Peter Bilý
Edícia: Pandora
Počet strán: 176
Väzba: Hardcover
Cena: 12,99 EUR
Dátum vydania: 18. apríl 2018
Kníhkupectvá: Martinus, Artforum, Panta Rhei
ISBN: 978-80-89737-88-8
ISBN e-book: 978-80-89737-89-5
O knihe v médiách
„Zraňujúca láska je psychologickým trilerom… Ferrante fascinujú momenty, keď v osobnosti, natiahnutej ako elektrické vedenie príliš ďaleko od generátora, nastane skrat a pretrhne sa.“ David Lipsky, New York Times
„V bravúrne napísanom príbehu Delia skúma svoj vzťah s matkou, vracia sa k spomienkam a tajomstvám, ktoré od detstva potláčala, a vyrovnáva sa s dospievaním naplneným žiarlivosťou a násilím… Zraňujúca láska je silnou knihou.“ Library Journal
„Elena Ferrante prináša brutálne priamy príbeh o nebezpečnom spojení zúrivosti a túžby.“ Booklist
„Rozhodnutie Eleny Ferrante zostať v utajení je jej najväčším darom pre čitateľky a čitateľov a pravdepodobne aj jej najodvážnejším kreatívnym gestom.“ David Kurnick, Public Books
„Všetci by si mali prečítať texty podpísané Elenou Ferrante.“ Eugenia Williamson, Boston Globe
„Ferrante píše o ženskej identite tak presne a ostro ako nikto iný. Od Doris Lessingovej tu taká autorka nebola.“ Elizabeth Lowry, Wall Street Journal
„Ferrante sa stala najznámejšou talianskou spisovateľkou. V ére sociálnych médií, dostupnosti, sebaprezentácie a kultúre celebrít je to absolútne úžasné.“ Gina Frangello, Electric Literature
„Zdá sa, že Ferrante píše o niečom, čo nikto nikdy predtým nepovedal – a nie je ľahké to pomenovať –, a to takým pútavým spôsobom, že čitateľky a čitatelia zabúdajú, kde sú, a čítaniu obetujú blízkych aj spánok.“ Joanna Biggs, London Review of Books
„Ak pochybujete o kvalite nejakej pasáže z románu Eleny Ferrante, často len narazíte na niečo, na čo nedokážete reagovať alebo to stráviť.“ Jedediah Purdy, LA Review of Books
„Elena Ferrante vás uchváti.“ – Alice Sebold
„Nikto nedokáže napísať lepšie vnútorné monológy žien ako Elena Ferrante. Sú surové, šokujúco úprimné a nemilosrdne pravdivé.“ – Booklist
Ďalšie tituly
