Frantumaglia

Elena Ferrante

Táto kniha vás zavedie do ateliéru Eleny Ferrante, poskytne pohľad do zásuviek jej písacieho stola, za ktorým vznikli tri romány a štvorzväzková Neapolská sága.

Frantumaglia obsahuje listy, eseje, zamyslenia, zápisky a rozhovory, ktoré autorka poskytla za viac než dvadsať rokov.

Elena Ferrante tu odpovedá na množstvo otázok svojich čitateliek a čitateľov. Píše o svojom rozhodnutí zostať v úzadí a dovoliť svojim knihám žiť si samostatný život. Píše si s režisérmi, vyjadruje sa k filmovým adaptáciám svojich románov, opisuje neľahké formulovanie odpovedí na novinárske otázky.

Uvažuje o svojom vzťahu k psychoanalýze, mestám, v ktorých žila, k feminizmu a k detstvu, ktoré je pre ňu studnicou spomienok, dojmov a predstáv. Frantumaglia je živým a intímnym autoportrétom premýšľajúcej spisovateľky. 

Elena Ferranteje autorkou Neapolskej ságy, ktorú tvorí štvorica románov Geniálna priateľka, Príbeh nového priezviskaTí, čo odchádzajú – tí, čo zostávajú a Príbeh stratenej dcéry.

Podľa románu Zraňujúca láska nakrútil Mario Martone rovnomenný film a jej nasledujúci román Dni opustenia sfilmoval Roberto Faenza. V zbierke listov, rozhovorov a krátkych textov s názvom Frantumaglia približuje svoje spisovateľské skúsenosti. Kniha pre deti Pláž v noci tematicky dopĺňa román Temná dcéra.

 

Frantumaglia

Podtitul: Cesta písania
Názov v origináli: Frantumaglia
Autorka: Elena Ferrante
Preklad: Peter Bilý
Vydavateľstvo: Inaque
Edícia: Pandora
Rozmer: 135 x 207 mm
Počet strán: 360
Väzba:Hardcover
Cena: 15,99 EUR
Cena e-book: 9,90 EUR
Dátum vydania: 20. jún 2019
ISBN: 978-80-8207-027-2
ISBN e-book: 978-80-8207-023-4
Kníhkupectvá: Martinus, Artforum, Panta Rhei

O knihe v médiách

„Diela Eleny Ferrante nie sú o ženách, priateľstvách či opustení. Hovoria skôr o pocite surovosti samotného života – ktorý sa vinie ako elektrická sieť jej knihami. Vďaka tomuto pocitu máme tisícky strán textov, ktoré autorka poslala do sveta čitateľom a čitateľkám túžiacim precítiť skutočný život v tom vlastnom.“ – Vivian Gornick 

„Túto knihu si užijú nielen obdivovatelia Eleny Ferrante, ale aj tvoriví ľudia milujúci literatúru.“ – Booklist

„Byť ženou znamená žiť v neustálom víre. Elena Ferrante obracia literárnu tradíciu, takže zo ženskej skúsenosti sa stáva skúsenosť univerzálna.“ – Dissent Magazine

„Máme tu Ferrante rozpísanú do fragmentov… je úzkostná, chráni sa, je láskavá, je ženou, ktorá je politicky angažovaná a zároveň je estétkou… ale jej intelekt nie je chladný, teórie neaplikuje vedecky – ženy, ktorými zaľudnila svoje romány, nie sú pre ňu len plochými literárnymi objektmi, sú ľuďmi z mäsa a kostí.“ – Jezebel

 „Zo stránok Frantumagliesa toho o Elene Ferrante dozvedáme veľa… Autorka dlho tvrdí, že všetko, čo o nej potrebujeme vedieť, je v jej knihách. Frantumaglianám tento portrét dokresľuje.“ – Toronto Star

„Anonymita Eleny Ferrante je jej najväčším darom čitateľstvu a možno je aj tým najodvážnejším tvorivým gestom.“ – David Kurnick

„Ferrante píše o ženskej identite s ostrosťou, ktorá nemá v literatúre od Doris Lessingovej obdobu.“ – Elizabeth Lowry

 

 

 

Ďalšie tituly