Memoáre v listoch

Emma Reyes

Emma Reyes v sérii listov rozpráva o svojom detstve v Kolumbii na začiatku 20. storočia. Memoáre písala počas tridsiatich rokov a sú opisom neskutočného odhodlania a predstavivosti dievčaťa, ktoré vyrástlo v absolútnej chudobe.

Emma Reyes bola nemanželské dieťa, žila v izbe bez okien, vody a záchoda v Bogote, kde so sestrou prežili len vďaka svojej vynaliezavosti. Keď ich matka opustila, zostali v katolíckom kláštore so stopäťdesiatimi sirotami, kde umývali podlahu a riady, žehlili a prali, šili odevy, vyšívali ozdoby pre mníšky – a báli sa diabla.

Negramotná Emma utiekla, keď mala devätnásť rokov, a nakoniec sa stala maliarkou, priateľkou Fridy Kahlo, Diega Riveru a európskych umelcov a intelektuálov.

Portrét jej detstva vyskladaný z jej rozprávania je dôkazom spisovateľského talentu, ktorý zostal skrytý po celý Reyesovej život.

Memoáre v listoch sú literárny objav.

Memoáre v listoch

Názov v origináli: Memoria por la correspondencia
Autorka: Emma Reyes
Preklad: Peter Bilý
Vydavateľstvo: Inaque
Edícia: Pandora
Rozmer: 135 x 207 mm
Počet strán: 168
Väzba: Hardcover
Cena: 13,99 EUR
Cena e-book: 7,90 EUR
Dátum vydania: 20. máj 2020
ISBN: 978-80-8207-060-9
ISBN e-book: 978-80-8207-061-6
Kníhkupectvá: Martinus, Artforum, Panta Rhei

O knihe v médiách

„Memoáre Emmy Reyesovej som prečítala hneď dvakrát za sebou – človek ju jednoducho nedokáže opustiť. Pri žiadnej inej knihe som sa tak nestotožnila s  autorkou.“ Diana Athill

„Dobré, zaujímavé a dôležité. Emmine listy mi pripomínajú, na čo slúži čítanie a písanie.“ Louisa Young

Emma Reyes (1919 – 2003) bola kolumbijská maliarka a intelektuálka, ktorej korešpondencia vyšla prvýkrát v roku 2012. Vyrástla v extrémnej chudobe a z kláštora pre siroty ušla ako devätnásťročná. Cestovala všade, kam mohla, a väčšinu svojho života venovala maľbe a kresbe. Podarilo sa jej presadiť sa a spriateliť sa s najvýznamnejšími európskymi a juhoamerickými umelcami, spisovateľmi a intelektuálmi 20. storočia. Žila v Buenos Aires, Montevideu, Jeruzaleme, Washingtone a Ríme. Nakoniec sa usadila v Paríži.

Ďalšie tituly