Keď bol svet veľký

Nemecký bestseller pôsobí ako nepravdepodobné slovné spojenie. Daniel Kehlmann však svet dobyl.

Daniel Kehlmann: Vymeriavanie sveta, prel. J. Dvorský, Kalligram: 2009, 246 s.

Zapáľte si s Pynchonom

Veľa trávy, hmly a smogu na pláži v L.A., gýčovej hudby a čiernobielych filmov. Najnovší Pynchonov román je spomienkou na 60. roky.

Thomas Pynchon: Inherent Vice. Jonathan Cape: 2009. 369s.

Zblúdený gén

Román ovenčený Pulitzerovou cenou, ktorý rozpráva príbeh gréckych prisťahovalcov. Je o identite. A nielen tej sexuálnej.

Jeffrey Eugenides: Hermafrodit, prel. L. Nagy, BB Art: 2009, 512 s.

Čonkin po tretíkrát

Keď v roku 1988 začal v časopise Junosť na pokračovanie vychádzať prvý diel tohto románu-anekdoty, vtedajší Sovietsky zväz zamrel v šoku. Aj napriek perestrojke.

Vladimír Vojnovič: Žizň i neobyčajnye priključenija soldata Ivana Čonkina III, Eksmo: 2007, 320 s.

Zmrznuté detektívky

Prvé tri časti románu Millenium, ktorý Stieg Larsson plánoval napísať ako ľudskú komédiu 21. storočia, stihol pred svojou smrťou odovzdať vydavateľovi.

Stieg Larsson, Millenium, prel. J. Zelizňák, Ikar: 2008 - 2009, 1500 s.

Boh vracia úder – s citom

Záplava úspešných kníh radikálnych ateistov vyvolala reakcie nábožensky orientovaných autorov. Väčšina bola dosť zúrivá, ale Austrálčan Roy Williams prišiel so zmierlivejším tónom.

Roy Williams: God, Actually, Monarch Books 2009, 384 s.

Umenie nezničiť sa

Miesto medzi najpredávanejšími románmi pre dospievajúcich si v záplave upírov dokázali nájsť aj dve knihy, ktoré dospievanie nijako neprikrášľujú. Skôr naopak. Prečo? 13x preto a Wintergirls sa venujú rovno tým najnestráviteľnejším témam – samovražde a anorexii.

Zameškanú lásku nikto nedoženie

Angličtina tomuto žánru hovorí „misery memoirs.“ Jeho česká obdoba rozpráva o ťažkostiach s adopciou rómskych detí.

Tereza Boučková: Rok kohouta. Odeon: 2008, 332 s.

Balkón s vyhliadkou

Názov debutovej zbierky poviedok by mohol naznačovať, že ich témy budú pochmúrne. Ani zďaleka však nie sú morózne.

Ivana Dobrakovová: Prvá smrť v rodine, Marenčin PT: 2009, 165 s.

Chorobopis jednej civilizácie

Svet zachraňuje jednu nadnárodnú spoločnosť za druhou. Ako sme sa k zachraňovaniu najbohatších sveta dostali?

Douglas Rushkoff, Life Inc.,The Bodley Head Ltd., 2009, 304 s.